{"id":137413,"date":"2019-05-24T05:10:05","date_gmt":"2019-05-23T21:10:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cn.nytimes.com\/culture\/20190524\/wod-achilles-heel\/"},"modified":"2019-05-27T03:40:47","modified_gmt":"2019-05-26T19:40:47","slug":"%e8%b0%81%e8%83%bd%e6%b2%a1%e6%9c%89%e9%98%bf%e5%96%80%e7%90%89%e6%96%af%e4%b9%8b%e8%b8%b5%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/2019\/05\/24\/%e8%b0%81%e8%83%bd%e6%b2%a1%e6%9c%89%e9%98%bf%e5%96%80%e7%90%89%e6%96%af%e4%b9%8b%e8%b8%b5%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u8c01\u80fd\u6ca1\u6709\u963f\u5580\u7409\u65af\u4e4b\u8e35\uff1f"},"content":{"rendered":"

\u811a\u540e\u8ddf\u662f\u5e0c\u814a\u795e\u8bdd\u4eba\u7269\u963f\u5580\u7409\u65af\u8eab\u4e0a\u552f\u4e00\u7684\u5f31\u70b9\uff0c\u6545\u4eba\u4eec\u5e38\u7528Achilles\u2019 Heel\u6765\u5f62\u5bb9\u201c\u81f4\u547d\u4f24\u3001\u8f6f\u808b\u201d\u3002\u5bf9\u4e8e\u5728\u9ad8\u79d1\u6280\u9886\u57df\u4ed8\u51fa\u5927\u91cf\u52aa\u529b\u7684\u4e2d\u56fd\u6765\u8bf4\uff0c\u82af\u7247\u662f\u5176\u4e00\u5927\u8f6f\u808b\u3002<\/p>\n

\u53bb\u5e74\uff0c\u4e2d\u56fd\u8fdb\u53e3\u4e86\u4ef7\u503c\u8d85\u8fc73000\u4ebf\u7f8e\u5143\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u82af\u7247\uff0c\u5b83\u662f\u6240\u6709\u6570\u5b57\u4ea7\u54c1\u7684\u652f\u67f1\u3002\u8fd9\u6bd4\u4e2d\u56fd\u7528\u4e8e\u8fdb\u53e3\u539f\u6cb9\u7684\u652f\u51fa\u8fd8\u8981\u5927\u3002 Tomohiro Ohsumi\/Bloomberg<\/p>\n

Tomohiro Ohsumi\/Bloomberg<\/p>\n

\u53bb\u5e74\uff0c\u4e2d\u56fd\u8fdb\u53e3\u4e86\u4ef7\u503c\u8d85\u8fc73000\u4ebf\u7f8e\u5143\u7684\u8ba1\u7b97\u673a\u82af\u7247\uff0c\u5b83\u662f\u6240\u6709\u6570\u5b57\u4ea7\u54c1\u7684\u652f\u67f1\u3002\u8fd9\u6bd4\u4e2d\u56fd\u7528\u4e8e\u8fdb\u53e3\u539f\u6cb9\u7684\u652f\u51fa\u8fd8\u8981\u5927\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

脚后跟是希腊神话人物阿喀琉斯身上唯一的弱点，故人们常用Achilles’ Heel来形容“致命伤、软肋”。对于在高科技领域付出大量努力的中国来说，芯片是其一大软肋。<\/p>\n

\"去年，中国进口了价值超过3000亿美元的计算机芯片，它是所有数字产品的支柱。这比中国用于进口原油的支出还要大。<\/p>\n

Tomohiro Ohsumi\/Bloomberg<\/p>\n

去年，中国进口了价值超过3000亿美元的计算机芯片，它是所有数字产品的支柱。这比中国用于进口原油的支出还要大。<\/p>\n

\u95b1\u8b80\u5168\u6587 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"slim_seo":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[12,2,2230,7],"tags":[398,402,397,414,413,410,84,409,407,408,11,406,399,400,394,10,401,396,381,403,412,411,395,405,404,457,672,670,454,671,673,319],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7prtj-zKl","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137413"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138009,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137413\/revisions\/138009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}