{"id":158522,"date":"2019-08-28T02:16:52","date_gmt":"2019-08-27T18:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geek.com\/featured\/-1801834\/"},"modified":"2019-08-28T02:16:52","modified_gmt":"2019-08-27T18:16:52","slug":"machine-learning-translates-japanese-retro-games-in-real-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/2019\/08\/28\/machine-learning-translates-japanese-retro-games-in-real-time\/","title":{"rendered":"Machine Learning Translates Japanese Retro Games In Real Time"},"content":{"rendered":"<figure>\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.geek.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/i-am-error-650x366.png?resize=640%2C360&#038;ssl=1\" width=\"640\" height=\"360\" data-recalc-dims=\"1\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n<p>If you want to experience the whole breadth of video game <a href=\"https:\/\/www.pcmag.com\/commentary\/334380\/demise-of-silent-hills-proves-gaming-has-a-preservation-cris\"  rel=\"noopener\">history<\/a>, not just the narrow slice that publishers are willing to sell you on a given day, chances are you\u2019re using emulators. Retro consoles are cool and all, but emulators give you even more control as to what <a href=\"http:\/\/itteacheritfreelance.hk\/index.php\" title=\"\u672c\u7db1\u9801\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u65b9\u4fbf\u7684\u5e73\u53f0, \u70ba\u5927\u5bb6\u914d\u5c0d\u96fb\u8166\u88dc\u7fd2,IT freelance, \u79c1\u4eba\u8001\u5e2b , PHP\u88dc\u7fd2, HTML\u88dc\u7fd2, CSS\u88dc\u7fd2, JavaScript\u88dc\u7fd2, XML, Java\u88dc\u7fd2,Server\u88dc\u7fd2, MySQL\u88dc\u7fd2, \u4e2d\u5b78\u96fb\u8166\u79d1\u79c1\u4eba\u88dc\u7fd2, \u5728\u8077\u4eba\u58eb\u96fb\u8166\u63d0\u5347\u88dc\u7fd2,\u5c08\u696d\u8003\u8a66\u96fb\u8166 \u88dc\u7fd2,\u96fb\u8166\u5716\u50cf\u8a2d\u8a08\u96fb\u8166\u88dc\u7fd2, gra\">class<\/a>ic blasts for the past you can (legally) play on your PC.<\/p>\n<p>Emulators can even offer modern conveniences those old games lacked like online functionality or generous save states. And now a nifty new 1.7.8 update to <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/1118310\/RetroArch\/\"  rel=\"noopener\">RetroArch<\/a>\u00a0(coming soon to Steam) uses machine learning to translate Japanese console and arcade video games in real time. Check it out!<\/p>\n<div class=\"flex-video widescreen embed\"><iframe loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Yij_ydE9vd4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>As reported by <a href=\"https:\/\/www.kotaku.com.au\/2019\/08\/retro-emulator-now-translates-japanese-on-the-fly\/\"  rel=\"noopener\">Kotaku<\/a>, the feature is called AI Service and offers several different translation tools. It can pause the game and display English subtitles for the Japanese text. Or it can use a text-to-speech program to read the text to you. It even works across multiple languages in both directions.<\/p>\n<p>Translation handled by an algorithm rather than a human is never going to be 100 percent. But considering the hilariously bad translation work of many <a href=\"http:\/\/itteacheritfreelance.hk\/index.php\" title=\"\u672c\u7db1\u9801\u63d0\u4f9b\u4e00\u500b\u65b9\u4fbf\u7684\u5e73\u53f0, \u70ba\u5927\u5bb6\u914d\u5c0d\u96fb\u8166\u88dc\u7fd2,IT freelance, \u79c1\u4eba\u8001\u5e2b , PHP\u88dc\u7fd2, HTML\u88dc\u7fd2, CSS\u88dc\u7fd2, JavaScript\u88dc\u7fd2, XML, Java\u88dc\u7fd2,Server\u88dc\u7fd2, MySQL\u88dc\u7fd2, \u4e2d\u5b78\u96fb\u8166\u79d1\u79c1\u4eba\u88dc\u7fd2, \u5728\u8077\u4eba\u58eb\u96fb\u8166\u63d0\u5347\u88dc\u7fd2,\u5c08\u696d\u8003\u8a66\u96fb\u8166 \u88dc\u7fd2,\u96fb\u8166\u5716\u50cf\u8a2d\u8a08\u96fb\u8166\u88dc\u7fd2, gra\">class<\/a>ic games you probably won\u2019t even tell the difference. And even just making obscure foreign games, games that never made it overseas, more legible to a wider audience furthers the goal of games preservation that emulators are so useful for.<\/p>\n<p>For more on retro games check out the upcoming throwback consoles based on the <a href=\"https:\/\/www.geek.com\/games\/sega-genesis-mini-heats-up-retro-console-wars-this-september-1781060\/\"  rel=\"noopener\">Sega Genesis<\/a>\u00a0and the <a href=\"https:\/\/www.geek.com\/games\/turbografx-16-mini-is-your-next-retro-console-1791604\/\"  rel=\"noopener\">TurboGrafx-16<\/a>. Or consider the retro arcade machines from <a href=\"https:\/\/www.geek.com\/games\/namco-museum-mini-player-is-a-retro-arcade-thats-just-right-1788753\/\"  rel=\"noopener\">Namco<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.geek.com\/games\/capcom-home-arcade-is-a-different-kind-of-retro-console-1783255\/\"  rel=\"noopener\">Capcom<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.geek.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/i-am-error-650x366.png\" width=\"650\" height=\"366\"><\/figure>\n<p>If you want to experience the whole breadth of video game history, not just the narrow slice that publishers are willing to sell you on a given day, chances are you&rsquo;re using emulators. [&hellip;]<\/p>\n<p>The post <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.geek.com\/games\/machine-learning-translates-japanese-retro-games-in-real-time-1801834\/\">Machine Learning Translates Japanese Retro Games In Real Time<\/a> appeared first on <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.geek.com\/\">Geek.com<\/a>.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/2019\/08\/28\/machine-learning-translates-japanese-retro-games-in-real-time\/\">\u95b1\u8b80\u5168\u6587 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"slim_seo":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2054,2,3159,2047,3102,16,7],"tags":[398,402,397,414,413,410,409,407,478,481,482,480,479,408,406,399,400,394,10,401,396,403,412,411,395,405,404,477],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7prtj-FeO","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158588,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158522\/revisions\/158588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}