{"id":167804,"date":"2019-10-14T05:43:27","date_gmt":"2019-10-13T21:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cn.nytimes.com\/culture\/20191014\/wod-henchmen\/"},"modified":"2019-10-14T05:43:27","modified_gmt":"2019-10-13T21:43:27","slug":"%e6%80%bb%e7%bb%9f%e7%9a%84%e8%b5%b0%e7%8b%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/2019\/10\/14\/%e6%80%bb%e7%bb%9f%e7%9a%84%e8%b5%b0%e7%8b%97\/","title":{"rendered":"\u603b\u7edf\u7684\u201c\u8d70\u72d7\u201d"},"content":{"rendered":"

Henchman\u8d77\u6e90\u4e8e\u53e4\u82f1\u8bed\uff0c\u610f\u601d\u662f\u201c\u4eb2\u4fe1\u3001\u515a\u7fbd\u201d\uff0c\u7531\u4e8e\u5e38\u542b\u8d2c\u4e49\uff0c\u4e5f\u88ab\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u201c\u8d70\u72d7\u201d\u3002\u5728\u7279\u6717\u666e\u5f39\u52be\u8c03\u67e5\u4e2d\uff0c\u5176\u8ffd\u968f\u8005\u4e0d\u62e9\u624b\u6bb5\u7684\u901a\u529b\u884c\u52a8\u4f7f\u5f97\u6848\u60c5\u548c\u8c03\u67e5\u53d8\u5f97\u5c24\u4e3a\u590d\u6742\u3002<\/p>\n

Illustration by Nicholas Konrad; photographs by Sarah Silbiger\/The New York Times, Kevin Hagen and Tamir Kalifa for The New York Times<\/p>\n

Illustration by Nicholas Konrad; photographs by Sarah Silbiger\/The New York Times, Kevin Hagen and Tamir Kalifa for The New York Times<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Henchman起源于古英语，意思是“亲信、党羽”，由于常含贬义，也被翻译为“走狗”。在特朗普弹劾调查中，其追随者不择手段的通力行动使得案情和调查变得尤为复杂。<\/p>\n

\"<\/p>\n

Illustration by Nicholas Konrad; photographs by Sarah Silbiger\/The New York Times, Kevin Hagen and Tamir Kalifa for The New York Times<\/p>\n<\/p>\n

\u95b1\u8b80\u5168\u6587 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":102,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"slim_seo":[],"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[12,2,2230,7],"tags":[398,402,397,414,413,410,84,409,407,408,11,406,399,400,394,10,401,396,381,403,412,411,395,405,404,457,672,670,454,671,673,319],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7prtj-HEw","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167804"}],"collection":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/102"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167804\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itteacheritfreelance.hk\/test\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}