Articles by EMILY CHAN,KONEY BAI

拜登提出1.9万亿美元抗疫援助计划；美商务部将中海油列入实体名单；香港宽频承认审查追踪港警网站；去年为有记录以来最热的一年……这里是今日要闻。 Ng Han Guan/Associated Press 周四，世卫组织专家抵达武汉机场。 …

联邦政府警惕拜登就职典礼发生暴乱可能；中国2200万居民因疫情被封锁；美国禁止从新疆进口棉花和番茄制品；印尼总统接种中国疫苗……这里是今日要闻。 Erin Schaff/The New York Times 众议院投票现场。 …

拜登就职典礼安保强度大幅升级；巴西改口称中国科兴疫苗有效率为50.38%；台湾报告两起本地传播病例；日本发现新型新冠病毒变种……这里是今日要闻。 Doug Mills/The New York Times 特朗普坚称弹劾指控引发了“巨大的愤怒”。 …

中国太阳能公司被指使用维吾尔强迫劳工；美国国土安全部代理部长辞职；梅拉尼娅谴责国会暴乱；印尼为科兴疫苗下发紧急使用许可……这里是今日要闻。 David Chang/EPA, via Shutterstock 旧版和新版的护照封面。“中华民国”的中文字样保留，英文在新版上的字体缩小了。 …

殴打《环球时报》记者的香港抗议者被判刑；记录港警信息网站在香港被封；中国推出反制外国制裁新规；石家庄和邢台实施“居家令”……这里是今日要闻。 Erin Schaff/The New York Times 副总统迈克·彭斯和众议院议长南希·佩洛西。 …

赵小兰等特朗普内阁官员辞职；知情人士称特朗普曾考虑赦免自己；Facebook禁言特朗普帐户；巴西宣布中国科兴新冠疫苗有效……这里是今日要闻。 Roberto Schmidt/Agence France-Presse — Getty Images 周三，特朗普总统的支持者冲进美国国会大厦。 …

Twitter禁言特朗普帐号；民主党拿下参议院控制权；纽交所再宣布摘牌中国三大电信运营商；WHO批评中国不让其专家小组入境……这里是今日要闻。 Jason Andrew for The New York Times …

美政府就纽交所撤回摘牌中国电信运营商决定施压；新加坡允许警方将疫情期收集的数据用于刑事调查；金正恩在党代会上承认经济政策失败……这里是今日要闻。 Greg Baker/Agence France-Presse — Getty Images 周二，特朗普总统签署了一项行政命令，封禁了支付应用支付宝和微信支付。 …

中国威胁吊销12港人自聘律师执照；英国重新实施全国性封锁；英国法院拒绝引渡阿桑奇至美国；伊朗宣布提高浓缩铀丰度至20%……这里是今日要闻。 Soe Zeya Tun/Reuters 一名政府工作人员在曼谷的一条街道上喷洒消毒剂。 …

黎智英保释被撤销；豁免政策到期，美国公司将为中国商品支付更多关税；特朗普要求佐治亚州官员推翻选举结果；阿桑奇引渡案即将宣判……这里是今日要闻。 Roman Pilipey/EPA, via Shutterstock 一名专家把习近平与欧洲达成的投资协定称为“中国费了很大力气取得的地缘政治胜利”。 …