面对着新冠大流行和金融不确定性，个人和公司都在谨慎支出。高通胀、能源危机和地缘政治动荡导致全球经济放缓，中国日益面临国内外需求下滑的双重打击。 Gilles Sabrié for The New York Times 广州的服装厂老板在展示样品。多年的“清零”政策对南部城市的企业造成了毁灭性的影响。 …
时报记者罕见获邀造访酒泉基地，与高级航天官员访谈。中国的载人航天成就及其对月球和火星的探索表明其太空计划正在向长期目标迈进，并有可能超越美国。 Ng Han Guan/Associated Press 位于中国西北部的酒泉卫星发射中心，摄于2021年。自1986年邓小平启动863计划以来，中国的太空计划已取得显著的进展。863是一个高技术研究发展计划，其中包括载人航天器。 …
分析人士指出，被抑制太久的消费者支出不太可能迅速恢复。中国家庭也没有太多可供消费的现金，人们更倾向于储蓄。放开可能引发的健康危机也为经济复苏增添不确定性。 Qilai Shen for The New York Times 上海陆家嘴金融区的新冠检测点。虽然全世界其他地区很久之前就已得出新冠病毒致死率正在下降的结论，但北京将这一进展当作了全新信号。 …
央行和银监会制定措施，向大型开发商提供数千亿元的信贷额度，必要时可推迟还款。财政部也出台了面向购房者的减税政策。中国经济因新冠政策陷入困境，更加依赖房地产。 Qilai Shen for The New York Times 在中国东北部的大连市，一条尚未投入使用的道路通往一个尚未完工的开发项目。 …
