深圳因疫情启动严控措施，盐田港拥堵重创全球供应链 22 6 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 在盐田港发现首宗感染病例后，当地收紧防控措施，导致港口运转能力急剧下降、运费飙升。业内人士表示，盐田港造成的全球运输中断问题类似于苏伊士运河堵塞。 Martin Pollard/Reuters 去年，中国深圳的盐田港。控制新冠病毒疫情的措施导致为北美、欧洲和其他地方提货的船只严重延误。 …
中国否认台山核电站辐射泄漏，承认燃料棒受损 17 6 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 当局称台山核电厂“约为五根左右”铀燃料棒受损，远未达到设计的最大安全破损比上限。核科学家表示出现放射性气体积聚并不罕见，但往往是设计、制造或管理不善的标志。 Peter Parks/Agence France-Presse — Getty Images 2013年在建的广东省台山核电厂。中国周三说，核电厂的个别铀燃料棒出现破损，这在反应堆中并不罕见。 …
台山核电站被指“异常活动”，法国合资方承认存在问题 15 6 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 两家法国公司承认存在问题，但表示可以安全处理。中方则表示没有检测到环境泄漏。此前报道称其中一家法国公司向美国求助，称该核电站存在“迫在眉睫的放射性威胁”。 Peter Parks/Agence France-Presse — Getty Images 2013年在广东省建设的中法合作项目台山核电站。该核电站周日表示没有发现泄漏。 …
中国通过《反外国制裁法》 10 6 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 新法强化了国家部委禁止公司和个人遵守外国对中国制裁的权力。这是北京对国际社会向其新疆和香港政策施压的最新反击，跨国公司及其员工可能会发现自己陷入困境。 Kevin Yao/Reuters 中国最高领导人习近平呼吁为中国建立“可爱”的形象，但周四的立法再次说明外交政策层面并没有出现根本性的转变。 …
中国重新收紧限制措施应对新一轮疫情 10 6 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 中国的应对已有所改进，但仍在使用许多教条性做法，如严格限制人员流动和入境等。目前数亿中国人尚未完成疫苗接种，变异株传播也加剧了对疫苗效力的担忧。 cnsphoto, via Reuters 本周四，中国广州新建的核酸检测实验室。该市在从周日到周二的时间里，给全市几乎所有1870万人口做了病毒检测。 …
通胀担忧蔓延全球，中国采取措施平抑物价 9 6 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 政府劝阻钢铁和煤炭生产商不要提价，誓言打击囤积居奇等行为，还允许人民币升值到多年未曾见过的水平。中国物价上涨尚未影响到消费者，但可能会波及海外。 China Daily, via Reuters 去年，江苏省连云港的一个港口。中国政府劝阻钢铁生产商不要提价。 …
中国迎来公园修建热潮，混凝土丛林为绿地让路 1 6 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 随着中国社会经济发展，民众不仅要求涨工资，还要求提高生活质量；疫情也使建设室外公共空间变得更紧迫。中国计划未来五年修建1000座大型公园，城市的肌理正在改变。 Keith Bradsher for The New York Times 北京一个新修复的公园。自2001年以来，中国城市的公共绿地面积增加了近五倍，同时也对老公园进行翻修。 …
美中第一阶段贸易协定的成效与未来 28 5 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 中美第一阶段贸易协定至今仍在执行，它未能解决中国的补贴性产业政策，同时保留了美国对中国进口商品的关税。长期来看，这可能会为全球贸易定下新规则。 Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images 中国连云港。美国对华贸易逆差在今年前三个月飙升。 …
中国大举建设电动汽车厂，抢占海内外市场 6 5 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 中国电动汽车产业发展势头强劲，国内制造商正在利用国际投资和政府支持迅速建厂，以抢占市场。不过，对于这些企业来说，品牌知名度将是一个重大挑战。 Lorenz Huber for The New York Times 中国宁波附近一家工厂的焊接车间，吉利公司生产的电动汽车极氪的车身。 …
中国出台新规，限制外资银行在华开展业务 6 4 月, 2021 KEITH BRADSHER 0 新规对外资银行可从海外向中国转移的金额设限，并要求许多银行减少放贷等。外企担心这会令它们更多依赖中国国有银行。这种依赖可能会在外交上给北京提供潜在施压点。 Wu Hong/EPA, via Shutterstock 中国央行中国人民银行向外国银行发布新规。 …
